diff --git a/counter/views.py b/counter/views.py
index 630e5cd..aad16ab 100644
--- a/counter/views.py
+++ b/counter/views.py
@@ -28,8 +28,6 @@ def tofirstdayinisoweek(year, week):
     return ret
 
 def index(request):
-    template = loader.get_template('index.html')
-
     if request.user.is_authenticated:
         now = datetime.today()
 
@@ -57,19 +55,18 @@ def index(request):
             now + timedelta(days=6-weekday))) \
             .aggregate(s=Sum('count'))
 
-        return HttpResponse(template.render({
+        context = {
             'yearArrows': yearArrows,
             'monthArrows': 0 if monthArrows['s'] is None else monthArrows['s'],
             'weekArrows': 0 if weekArrows['s'] is None else weekArrows['s'],
             'diffTarget': diff_target
-            }, request))
+        }
+        return render(request, 'index.html', context)
     else:
-        return HttpResponse(template.render({}), request)
+        return render(request, 'index.html', {})
 
 @login_required
 def count_stats(request):
-    template = loader.get_template('stats.html')
-
     # Group counts by week (extract isoyear works only on psql and DB2)
     weeklyArrows = ArrowCount.objects \
         .filter(user = request.user) \
@@ -83,9 +80,9 @@ def count_stats(request):
         w['weekStarts'] = tofirstdayinisoweek(w['isoyear'], w['week'])
         w['weekEnds'] = w['weekStarts'] + timedelta(days=6)
 
-    return HttpResponse(template.render({
+    return render(request, 'counter/stats.html', {
         'weeklyArrows': json.dumps(list(weeklyArrows), cls=DjangoJSONEncoder)
-        }, request))
+    })
 
 @login_required
 def arrow_count_export(request):
@@ -125,12 +122,11 @@ def arrow_count_list(request):
 
     pageCount = math.ceil(ArrowCount.objects.filter(user = request.user).count() / \
         settings.ITEMS_PER_PAGE)
-    template = loader.get_template('counter/list.html')
-    return HttpResponse(template.render({
+    return render(request, 'counter/list.html', {
         'counts': counts,
         'pageCount': pageCount,
         'page': page
-        }, request))
+    })
 
 class NewArrowCount(generic.CreateView):
     form_class = ArrowCountForm